Folleto de reciclaje y basura 2023-24

Pautas de basura y reciclaje para residentes
2023-24 Recycling & Trash Brochure - Español

Un resumen rápido:

  • El reciclaje y la basura se recogen semanalmente en Waltham. Los contenedores deben colocarse en la acera una hora antes de la puesta del sol la noche anterior al día de recogida programao, o antes de las 7:00 a. m. del día de recogida programado.

  • Para encontrar su día de reciclaje y basura, visite nuestro mapa de zonas de recogida

  • La ciudad proporciona a cada hogar un carrito de reciclaje azul con ruedas. Los contenedores de basura son responsabilidad del dueño de la propiedad.

  • Para obtener un carrito de reciclaje nuevo o adicional, llame al Departamento de Reciclaje al 781-314-3390. Tenga en cuenta: si su carrito está roto, llame para programar una cita para la repración. Si su carrito no se puede arreglar, será reemplazado.

  • La basura doméstica debe colocarse en una bolsa de basura y luego colocarse en un barril con la tapa completamente cerrada. Los barriles no deben pesar más de 50 libras cada uno. A los residentes se les permite UN artículo extra "a granel" por semana además de su cubo de basura. No bloquee las aceras.

  • Los desechos de jardín se recolectan cada dos semanas de abril a diciembre. La ciudad también ofrece un programa de aspiración de hojas para recolectar hojas un día al año, de noviembre a diciembre. Ver aquí para más.

  • Puede reportar una recolección perdida de reciclaje, basura y desechos de jardín al 781-314-3855, de lunes a viernes, de 7 am a 3 pm. No llame para cambiar la ruta de los camiones si saca sus artículos después de las 7 am. Si sus artículos no se sacaron antes de las 7 am, sáquelos la semana siguiente.
  • ¿No estás seguro de dónde debería ir algo? Visite https://recyclingworksma.com/


¿Moviente? ¡Planifica con anticipación!

Se alienta a los residentes a PLANIFICAR CON ANTICIPACIÓN cuando llegue el momento de mudarse o mudarse. Por favor, tómese el tiempo suficiente para deshacerse de los elementos no deseados de manera adecuada. El incumplimiento de las ordenanzas de la ciudad puede resultar en multas para el dueño de la propiedad y podría afectar los depósitos de seguridad. Aquí hay una descripción general rápida:

  • Los residentes pueden desechar 1 artículo a granel por semana además de sus contenedores de basura. "A granel" se refiere a artículos que no caben en un contenedor de basura, pero que pueden ser recogidos y aplastados por el camión de basura. Esto incluye elementos como sillas, sofás, tocadores, humidificadores, etc. Algunos elementos requieren la programación anticipada de camiones separados. Por favor vea aquí para más

  • Según las reglas estatales, los colchones y los textiles (ropa, zapatos, sábanas, toallas, etc.) ya no se permiten en la basura en la acera. Todavía hay muchas opciones para desechar adecuadamente estos artículos.

  • ¿Tienes un colchón viejo del que deshacerte?
    Si usted es residente de Waltham CON recolección regular EN LA Acera:
    La ciudad ha contratado a una empresa de recolección de colchones para reciclar los colchones y somieres de los residentes. Su objetivo es reciclar hasta el 95% de los materiales de cada colchón. Puede llamar al Departamento de reciclaje de Waltham al 781-314-3390 para programar una fecha de recogida de su colchón o somier. Cada hogar puede reciclar hasta 6 unidades en total por año calendario (1 colchón O 1 somier = 1 unidad). La eliminación de colchones requiere una cita.

    Si usted es un residente de Waltham que NO tiene servicios regulares de recolección en la acera de la ciudad: lo que significa que no tiene un servicio de recolección en la acera para basura, reciclaje y desechos de jardín, entonces usted es responsable de hacer sus propios arreglos para reciclar un colchón o somier. . Si vive en un edificio de apartamentos con más de 6 unidades, NO tiene recolección regular en la acera. Ver más aquí

    1

Reciclaje y eliminación de productos peligrosos:
¿Tiene algún residuo peligroso del que deshacerse, como pintura, aceite, anticongelante, productos químicos de limpieza, fertilizantes, etc.? Los residentes pueden llevar sus productos peligrosos a las instalaciones de Minuteman Hazardous Products en Lexington, MA, un fin de semana al mes, de abril a noviembre. Traiga prueba de residencia en Waltham (licencia o factura de Waltham). Lleve todos sus productos peligrosos a la vez y limite sus visitas a una vez por temporada. ¿Solo tienes un artículo? ¡Intenta coleccionar con tus vecinos! Tenga en cuenta: ¡DEBE registrarse con anticipación!

Eventos de Minuteman 2023:

  • sábado, 22 de abril
  • sábado, 13 de mayo
  • sábado, 10 de junio
  • sábado, 15 de julio
  • sábado, 19 de agosto
  • DOMINGO 17 de septiembre
  • sábado, 14 de octubre
  • sábado, 4 de noviembre
     

Eliminación de desechos electrónicos:
EZ Disposal & Recycling recogerá "electrodomésticos" que no pueden ir al camión de basura, como lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores, acondicionadores de aire, etc. También recogerán artículos "CRT" que contengan materiales peligrosos como como monitores de computadora y televisión. Tenga en cuenta: DEBE llamar a EZ Disposal & Recycling para programar una cita al 781-233-2211.

Algunos artículos requieren la programación anticipada de camiones separados. Los artículos deben colocarse en la acera antes de las 7 am. El conductor no ayudará con el transporte hasta la acera. Retire todas las puertas de los refrigeradores y congeladores, y deje los artículos en posición vertical junto a la acera. Consejo: cuando compre un electrodoméstico nuevo, ¡pregunte a la compañía si pueden recoger el viejo cuando le entreguen uno nuevo! Ver más aquí
2

 

Eliminación de residuos de construcción:
En un esfuerzo por reducir el desecho de materiales de construcción y demolición en los desechos domésticos, el Departamento de Protección Ambiental de MA ha implementado prohibiciones de desecho de muchos de los materiales generados durante la construcción y demolición. No incluya ningún tipo de desecho de construcción en sus botes de basura o carros de reciclaje. El transportador de basura NO lo recogerá. Los materiales prohibidos incluyen:

  • Pavimento de asfalto
  • Ladrillo
  • Concreto
  • Metal
  • Madera
  • Limpiar paneles de yeso (paneles de yeso)
  • Baños

Los contratistas son generalmente responsables de la eliminación de los escombros de construcción y demolición. Se indica a los residentes que se comuniquen con un transportista privado para la eliminación de desechos de construcción. Ver más aquí


1
Sin recogida (vacaciones)
Cuando hay un día festivo, la recolección de basura y reciclaje puede DEMORARSE UN DÍA por el resto de la semana. No habrá recolección en los días marcados con un símbolo de barra oblicua. En su lugar, la recogida se completará un día después de su día de recogida programado regularmente, en los días subrayados. Nota: los únicos días festivos que figuran en este calendario son aquellos en los que se ve afectada la recolección de basura y reciclaje.

Residuos domésticos peligrosos
Los desechos peligrosos se pueden dejar en las fechas en ROJO en las instalaciones de Minuteman Hazardous Products en Lexington, MA. Debe registrarse previamente para estos eventos.

Colección de árboles de Navidad
Coloque árboles de Navidad en su acera durante 3 semanas después del día de Navidad. No tiene que ser en el día de la basura. Retire las decoraciones y párese. Visite nuestro sitio web para obtener una lista de lugares de entrega secundarios.

Recolección de desechos de jardín
EZ Disposal & Recycling recolecta los desechos del jardín cada dos semanas. Recogida alterna según tu dirección. Para averiguar cuál es su semana de desechos de jardín (semana A o semana B), consulte aquí

  • Las semanas sombreadas en azul indican la recolección de desechos de jardín para los residentes de A-WEEK. La colección comienza el 10 de abril de 2023 y finaliza el 8 de diciembre de 2023

  • Las semanas sin sombrear indican la recolección de desechos de jardín para los residentes de B-WEEK. La colección comienza el 18 de abril de 2023 y finaliza el 1 de diciembre de 2023

Preparación de sus desechos de jardín
Incluya hojas, pasto y otros materiales fáciles de rastrillar. Las ramitas y ramas pequeñas de menos de 2" de diámetro y menos de 3' de largo están bien. No se permiten tocones, troncos, rocas o piedras. Deben estar en bolsas de hojas de papel o barriles marcados con "desechos de jardín". Hay calcomanías gratuitas disponibles en 165 Calle Lexington.

Compostaje
Los compostadores Earth Machine están disponibles en el Departamento de Obras Públicas de Waltham. Comuníquese con Reciclaje al 781-314-3390 para programar una cita para recoger uno. Ver más aquí

Programa de aspirado de hojas
Las hojas de cada hogar se aspirarán 1 DÍA AL AÑO, POR CALLE (si el clima lo permite), de lunes a viernes, de acuerdo con el siguiente horario. El horario de aspirado 2023 comenzará en la ruta de los MIÉRCOLES. Los residentes deben rastrillar las hojas hasta las aceras el DOMINGO anterior a la semana de recolección, y no antes. NO bloquee las aceras ni los desagües pluviales/canaletas con hojas.

Residentes Con:

Habrá Aspirado la semana de:

recogida miércole

30 de octubre - 3 de noviembre

recogida jueves

6 de noviembre - 10 de noviembre

recogida viernes

13 de noviembre - 17 de noviembre

recogida lunes

20 de noviembre - 24 de noviembre

recogida martes

27 de noviembre - 1 de diciembre

Barriles de lluvia
¡Ahorre dinero, conserve el agua de lluvia y proteja un recurso natural! Los barriles de lluvia se distribuirán a un precio con descuento a los residentes de Waltham el 8 de abril y el 9 de septiembre de 2023 de 9 a. m. a 11 a. m. en el patio de Obras Públicas (165 Lexington St). Ver más